
SoreMachi: And Yet the Town Moves
それでも町は廻っている
Soredemo Machi wa Mawatteiru
ISHIGURO Masakazu
石黒 正数
SHONENGAHOSHA
少年画報社
SHONENGAHOSHA
SoreMachi: And Yet the Town Moves
Are you sure you want to remove from Favorites?
Seinen
There is a small maid cafe that nearly nobody goes to – Maid Cafe Seaside, quiet enough for Sanada to do his homework in. His airheaded classmate and childhood friend Arashiyama works as the cafe’s only maid, and though she looks just like a cute maid waitress, she sure doesn’t act like one. What happens when her friends stop by for a visit?
Volume 1
第1巻
![]() |
![]() |
![]() |
|
|



Volume 2
第2巻
![]() |
![]() |
![]() |
|
|



-
June 10. 2020
CHAPTER 12 AN INVITATION FROM A SWEET MAIDEN IS A TRAP FROM HELL?!
第12話 乙女の誘いは奈落の罠!?
-
June 17. 2020
CHAPTER 13 AND YET THE TOWN MOVES (BEFORE)
第13話 それでも町は廻っている(前編)
-
June 17. 2020
CHAPTER 14 AND YET THE TOWN MOVES (AFTER)
第14話 それでも町は廻っている(後編)
-
June 17. 2020
CHAPTER 15 ANGEL IN PAJAMAS
第15話 パジャマの天使
-
June 24. 2020
CHAPTER 16 NIGHT WALKER
第16話 ナイトウォーカー
-
June 24. 2020
CHAPTER 17 MAID DELIVERY SERVICE
第17話 出張メイドサービス
-
June 24. 2020
CHAPTER 18 HOLE
第18話 穴
-
July 1. 2020
CHAPTER 19 SUMMER OF JOSEPHINE
第19話 ジョセフィーヌの夏
Volume 3
第3巻
![]() |
![]() |
![]() |
|
|



-
July 1. 2020
CHAPTER 20 PANDORA'S BOX
第20話 パンドラの箱
-
July 1. 2020
CHAPTER 21 LABYRINTH ORCHESTRA
第21話 迷路楽団
-
July 8. 2020
CHAPTER 22 ONE OR EIGHT
第22話 ワン・オア・エイト
-
July 8. 2020
CHAPTER 23 SAVE SANTA'S DREAM
第23話 まもれ サンタの夢
-
July 8. 2020
CHAPTER 24 DETECTIVE GIRLS
第24話 Detective girls
-
July 15. 2020
CHAPTER 25 CURSED ROULETTE
第25話 呪のルーレット
-
July 15. 2020
CHAPTER 26 BIRTH OF THE YOUNG GIRL DETECTIVE
第26話 少女探偵誕生
-
July 15. 2020
CHAPTER 27 ONE OR EIGHT AGAIN
第27話 ワン・オア・エイト・アゲイン
-
July 22. 2020
CHAPTER 28 WISECRACKING OLD MAN
第28話 ツッコミじいさん
Volume 4
第4巻
![]() |
![]() |
![]() |
|
|



-
July 22. 2020
CHAPTER 29 ARASHIYAMA TREASURE HUNTERS
第29話 嵐山財宝調査隊
-
July 22. 2020
CHAPTER 30 MAID DETECTIVE DELIVERS BIG
第30話 メイド探偵大活躍
-
July 29. 2020
CHAPTER 31 A BOWL OF MACHINE SOBA
第31話 一ぱいのミシンそば
-
July 29. 2020
CHAPTER 32 BATTLE! FAIRY VS. REAPER
第32話 激突!妖精 vs 死神
-
July 29. 2020
CHAPTER 33 VERY WEAK CARD
第33話 実に微妙なカード
-
August 5. 2020
CHAPTER 34 A DUMB WAY TO SPEND NEW YEAR'S
第34話 まぬけな正月の過ごし方
Volume 5
第5巻
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |





-
August 5. 2020
CHAPTER 35 TALE OF THE VISITOR IN THE SNOW
第35話 下町雪訪い小話
-
August 5. 2020
CHAPTER 36 GRADUATION
第36話 卒業式
-
August 12. 2020
CHAPTER 37 BRAIN CELL RESURRECTION
第37話 蘇る脳細胞
-
August 12. 2020
CHAPTER 38 WE AREN'T MACHINES!
第38話 俺たちは機械じゃねえ
-
August 12. 2020
CHAPTER 39 NOVEL BETWEEN DREAM AND REALITY
第39話 夢現小説
-
August 19. 2020
CHAPTER 40 ARASHIYAMA HOUSE FIRE
第40話 嵐山家火事になる
-
August 19. 2020
CHAPTER 41 STORMY NIGHT
第41話 大嵐の夜に
-
August 19. 2020
CHAPTER 42 SCHOOL LABYRINTH GUIDE
第42話 学校迷宮案内
Volume 6
第6巻
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |





-
August 26. 2020
CHAPTER 43 A KISS WITH HOTORI AT THE FLEA MARKET
第43話 フリーマーケットで歩鳥とキス
-
August 26. 2020
CHAPTER 44 TELL IT LIKE IT IS
第44話 ざっくばらん
-
August 26. 2020
CHAPTER 45 TWO WHO CANNOT MEET
第45話 逢えない二人
-
September 2. 2020
CHAPTER 46 TIME CAPSULE
第46話 タイムカプセル
-
September 2. 2020
CHAPTER 47 HERO SHOW
第47話 ヒーローショー
-
September 2. 2020
CHAPTER 48 HOTORI'S FIRST TIME
第48話 歩鳥初体験
-
September 9. 2020
CHAPTER 49 KON-SENPAI'S SILENT RAGE
第49話 紺先輩の静かな怒り
-
September 9. 2020
CHAPTER 50 PHANTOM BOY
第50話 まぼろしの少年
Volume 7
第7巻
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |





-
September 9. 2020
CHAPTER 51 White Devil
第51話 ホワイトデビル
-
September 16. 2020
CHAPTER 52 Autumn Festival
第52話 秋まつり
-
September 16. 2020
CHAPTER 53 Contact
第53話 コンタクト
-
September 16. 2020
CHAPTER 54 Disappointing Card
第54話 ガッカリなカード
-
September 23. 2020
CHAPTER 55 Time Waits For No One
第55話 時は待ってくれない
-
September 23. 2020
CHAPTER 56 Territory
第56話 テリトリー
-
September 23. 2020
CHAPTER 57 SoreMachi Suspense Theater II
第57話 それ町サスペンス劇場II
-
September 30. 2020
CHAPTER 58 Bloody Valentine
第58話 血のバレンタイン
Volume 8
第8巻
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |





-
September 30. 2020
CHAPTER 59 SMILE AWAY
第59話 笑ってごらん
-
September 30. 2020
CHAPTER 60 HATORI AND THE MYSTERIOUS KINGDOM
第60話 歩鳥となぞの王国
-
October 7. 2020
CHAPTER 61 THE GREAT BEAST APPEARS AT OYA HIGH SCHOOL
第61話 大怪獣 尾谷校に現る
-
October 7. 2020
CHAPTER 62 DANCING DRAGNET
第62話 踊る大捜査網
-
October 7. 2020
CHAPTER 63 KAPPA QUEST
第63話 KAPPA QUEST
-
October 14. 2020
CHAPTER 64 THE SIGN IS B!
第64話 サインはB!
-
October 14. 2020
CHAPTER 65 FAREWELL, NOODLES
第65話 さよなら麺類
Volume 9
第9巻
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |





-
October 14. 2020
ARASHIYAMA NINJA STYLE / CHAPTER 66 BURN HOTORI
荒山忍法帳 / 第66話 燃えよ 歩鳥
-
October 21. 2020
CHAPTER 67 RETURN JEALOUS LOOK
第67話 答砲悋気
-
October 21. 2020
CHAPTER 68 ARASHIYAMA JOSEPHINE-SAMA
第68話 嵐山ジョセフィーヌ様
-
October 21. 2020
CHAPTER 69 BLEEDING PROCESS
第69話 流血のプロセス
-
October 28. 2020
CHAPTER 70 IMPULSE BUYING LIKE A BOSS
第70話 大人買い計画
-
October 28. 2020
CHAPTER 71 WALKING BIRD
第71話 歩く鳥
-
October 28. 2020
CHAPTER 72 THE GHOST OF RI-CHAN THE LIAR
第72話 嘘つきリッちゃんの亡霊
-
November 28. 2020
CHAPTER 73 MORIAKI IN THE NIGHT SKY
第73話 森秋 夜空に散る
Volume 10
第10巻
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |





-
November 4. 2020
CHAPTER 74 DIARY ABOUT A SISTER
第74話 アネの日記
-
November 4. 2020
CHAPTER 75 FUTABA DEAD END
第75話 フタバ デッドエンド
-
November 4. 2020
CHAPTER 76 ARASHIYAMA FAMILY HOUSEWORK
第76話 嵐山家 家事担う
-
November 11. 2020
CHAPTER 77 NEST
第77話 巣
-
November 11. 2020
CHAPTER 78 DETECTIVE GIRLS 2
第78話 DETECTIVE GIRLS 2
-
November 11. 2020
CHAPTER 79 HOTORI'S WAR
第79話 歩鳥の戦争
-
November 18. 2020
CHAPTER 80 MYSTERIOUS DISK
第80話 謎の円盤
-
November 18. 2020
CHAPTER 81 HOTORI'S FIRST KISS / AFTERWORD
第81話 歩鳥ファーストキス / あとがき
Volume 11
第11巻
![]() |
|
|
|
|

-
November 18. 2020
CHAPTER 82 THE FINAL MYSTERY
第82話 最後の謎
-
November 25. 2020
CHAPTER 83 THE VOICE THAT LURKS IN THE DARKNESS
第83話 闇に棲む声
-
November 25. 2020
CHAPTER 84 THE TWILIGHT TOWN
第84話 夕闇の町
-
November 25. 2020
CHAPTER 85 KON-SEMPAI IS A MYSTERY!
第85話 紺先輩は謎だ!
-
December 2. 2020
CHAPTER 86 BAD BOYS & FLY GIRLS ENSEMBLE THEATER
第86話 非行少年飛行少女群像劇編集する
-
December 2. 2020
CHAPTER 87 THE CONSPIRACY IS IN THE FOG
第87話 陰謀は霧の中
-
December 2. 2020
CHAPTER 88 MIRACLE SUPER LUCKY RING
第88話 ミラクルスーパーラッキー指輪
-
December 9. 2020
CHAPTER 89 THE ADVENTURE OF THE SPECKLED BAND, MODERN VERSION / AFTERWORD
第89話 現代版まだらの紐 / 書き下ろし
Volume 12
第12巻
![]() |
|
|
|
|

-
December 9. 2020
CHAPTER 90 THE VANISHING CASE
第90話 消された事件
-
December 9. 2020
CHAPTER 91 A DUMB WAY TO SPEND NEW YEAR'S EVE
第91話 まぬけな大晦日の過ごし方
-
December 16. 2020
CHAPTER 92 NIGHT STALKER
第92話 ナイトストーカー
-
December 16. 2020
CHAPTER 93 HOTORI SOLVES A MYSTERY AT A KOTATSU
第93話 歩鳥はコタツで推理する
-
December 16. 2020
CHAPTER 94 A-KO-GA-RE LONGING
第94話 A・KO・GA・REロンギング
-
December 23. 2020
CHAPTER 95 YUKIKO'S SWORDSMANSHIP
第95話 ユキコの剣
-
December 23. 2020
CHAPTER 96 GHOST PAINTING
第96話 幽霊絵画
-
December 30. 2020
CHAPTER 97 TWO GIRLS ADRIFT IN THE PACIFIC & 98 EPILOGUE
第97話 二少女漂流記 第98話 エピローグ
Volume 13
第13巻
![]() |
|
|
|
|

-
December 30. 2020
CHAPTER 99 STAKE OUT
第99話 張り込み
-
December 30. 2020
CHAPTER 100 THE CASE OF THE DOG
第100話 犬事件
-
January 6. 2021
CHAPTER 101 THE UNPOPULAR GENTLEMAN
第101話 モテない紳士
-
January 6. 2021
CHAPTER 102 ABANDONED VILLAGE
第102話 廃村
-
January 6. 2021
CHAPTER 103 GONE INTO THE DARKNESS
第103話 闇の中の消失
-
January 13. 2021
CHAPTER 104 PING PONG GIRL OF DARKNESS
第104話 暗黒卓球少女
-
January 13. 2021
CHAPTER 105 CURSED VIDEO
第105話 呪いのビデオ
OFFICIALLY LICENSED
JAPANESE MANGA
SUBSCRIPTION SERVICE
READ WHAT YOU LOVE WITH A FLAT MONTHLY FEE!
6.99 USD / 1-month
17.99 USD / 3-month
29.99 USD / 6-month
Sign Up
Read Free
You can read these chapters for free without signing up so you that you can check our titles and viewer.
Read Online
You can read chapters on your smartphone, tablet or PC browser, all online. No need to go through the trouble of downloading and installing an app!