Shonen

Makoto Kowata, a novice witch, packs up her belongings (including her black cat familiar) and moves in with her distant cousins in rural Aomori Prefecture, in the far north reaches of Japan, to complete her training and become a full-fledged witch.

Volume 1

第1巻

Close

• November 24, 2021

  Chapter 1 Six Years Since the Last Mystery

  第1話 6年振りの不思議

• November 24, 2021

  Chapter 2 Roadside Panacea

  第2話 道草は万能薬

• November 24, 2021

  Chapter 3 The National Bird's Incessant Call

  第3話 国鳥は鳴き止まない

• November 24, 2021

  Chapter 4 How Your Familiar Can Help

  第4話 使い魔の活用法

• November 24, 2021

  Chapter 5 A Visitor for the Witch

  第5話 魔女への訪問者

• November 24, 2021

  Chapter 6 A Magic Lesson

  第6話 魔術講座

Volume 2

第2巻

Close

• January 5, 2022

  Chapter 7 A Dream, and Good Fortune on the Roadside

  第7話 夢と道端の幸せ

• January 5, 2022

  Chapter 8 The Fortune Teller in the Cherry Blossoms

  第8話 桜のなかの占い師

• January 5, 2022

  Chapter 9 The Dog Witch and the Sister Witch

  第9話 犬魔女と姉魔女

• January 5, 2022

  Chapter 10 Chinatsu's Decision

  第10話 千夏の決意

• January 5, 2022

  Chapter 11 Uncanny Candy

  第11話 おかしなおかし

• January 5, 2022

  Chapter 12 The Mountains in Spring

  第12話 春の山

Volume 3

第3巻

Close

• January 5, 2022

  Chapter 13 Café Conclusio

  第13話 喫茶コンクルシオ

• January 5, 2022

  Chapter 14 The Regular's Cry

  第14話 常連の鳴き声

• January 5, 2022

  Chapter 15 Tomorrow's Tomorrow is Right Now

  第15話 明日の明日は今にある

• January 5, 2022

  Chapter 16 The Medicine Goes Down Spicy

  第16話 良薬は口に辛し

• January 5, 2022

  Chapter 17 The Paperboy and the Whale

  第17話 シンブンヤとクジラ

• January 5, 2022

  Chapter 18 The Connection Between the Frying Pan and Hotcakes / Side Story

  第18話 フライパンとホットケーキの関係性/ 特別編

Volume 4

第4巻

Close

• January 5, 2022

  Chapter 19 To Each Witch Her Own Robe

  第19話 魔女のローブは十人十色

• January 5, 2022

  Chapter 20 The Witch's Nails are Almonds

  第20話 魔女の爪はアーモンド

• January 5, 2022

  Chapter 21 Witches and Bees Don't Get Along

  第21話 魔女蜂合わず

• January 5, 2022

  Chapter 22 Cigarettes, Oil, and Coffee

  第22話 煙草とオイルとコーヒーの香り

• January 5, 2022

  Chapter 23 To Catch a Rabbit on a Spring Day

  第23話 春の日に兎を釣るように

• January 5, 2022

  Chapter 24 The Rabbit's Headstand

  第24話 兎の逆立ち